본문 바로가기

Music5

Shakira(샤키라) - Ciega, Sordomuda [ 가사 / 한글번역 / 해석 / 라이브 ] Shakira - Ciega, Sordomuda 작사: Shakira Mebarak R. 작곡: Shakira Mebarak R. , Estefano Salgado. 편곡: Shakira Mebarak R. , Lester Mendez. Se me acaba el argumento Y la metodología 말문이 막히고 방법도 없어 Cada vez que se aparece frente A mí tu anatomía 내 앞에 너의 모양이 나타날 때 마다 Por que este amor ya no entiende De consejos, ni razones 왜냐면 이 사랑은 더이상 조언이나 이성을 듣지않아 Se alimenta de pretextos Y le faltan pantalones 가식들과 하.. 2020. 3. 28.
Shakira(샤키라) - Moscas En La Casa [ 가사 / 한글번역 / 해석 / 라이브 ] Shakira - Moscas en la Casa 작사: Shakira Mebarak R. 작곡: Shakira Mebarak R. 편곡: Shakira Mebarak R. , Lester Mendez Mis días sin ti son tan oscuros 너 없는 날들은 너무나 어두워 Tan largos tan grises 너무나 길고 너무나 우울해 Mis días sin ti 너 없는 날들은 Mis días sin ti son tan absurdos 너없는 날들은 너무나 바보같아 Tan agrios tan duros 너무나 쓰고 너무나 힘들어 Mis días sin ti 너 없는 날들은 Mis días sin ti no tienen noches 너 없는 날들에는 밤이 없어 Si alguna apar.. 2020. 3. 21.
Shakira(샤키라) - Donde Estan Los Ladrones [ 가사 / 한글번역 / 해석 / 라이브 ] Shakira - Dónde Están Los Ladrones 작사: Shakira Mebarak R. 작곡: Shakira Mebarak R. , Luis Fernando Ochoa 편곡: Shakira Mebarak R. , Luis Fernando Ochoa Los han visto por ahí 저기 주변에서 그들을 보았지 Los han visto en los tejados 옥상 위에서도 그들을 보았지 Dando vueltas en Paris 파리를 배회하고 Condenando en los juzgados 법원에서 판결을 하고있지 Con la nariz empolvada 코에 마약을 묻히고 De corbata o de blue jeans 넥타이를 매거나 청바지를 입지 Los han visto en.. 2020. 3. 15.
Shakira(샤키라) - Si Te Vas [ 가사 / 한글번역 / 해석 / 라이브 ] Shakira - Si Te Vas 작사: Shakira Mebarak R. 작곡: Shakira Mebarak R. , Luis Fernando Ochoa 편곡: Shakira Mebarak R. , Luis Fernando Ochoa Cuéntame que harás después que estrenes su cuerpo 그녀와 자고나면 어떻게 될지 생각해봐 Cuándo muera tu traviesa curiosidad 너의 짖궂은 호기심이 사라지는 순간 Cuándo memorices todos sus recovecos 우리의 추억들을 낱낱이 회상하면서 Y decidas otra vez regresar 다시 돌아오려고 마음먹을 때면 Ya no estaré aquí en el mismo lugar 이.. 2020. 3. 10.
Shakira(샤키라) - Octavo Dia [ 가사 / 한글번역 / 해석 / 라이브 ] Shakira - Octavo dia 작사: Shakira Mebarak R. 작곡: Shakira Mebarak R. , Lester Mendez 편곡: Shakira Mebarak R. , Lester Mendez El octavo día Dios después de tanto trabajar 여덟번 째 날, 신은 고된 일을 끝낸 후에 Para liberar tensiones luego ya de revisar 세상을 둘러본 후 긴장을 풀기 위해 Dijo todo esta muy bien es hora de descansar 모든것이 완벽하니 쉬러 갈 시간이 되었노라며 Y se fue a dar un paseo por el espacio sideral 우주로 나와 산책을 하기로 했지 Quien se .. 2020. 3. 8.